0 吠犬杂鸣鸡，灯火荧荧归路迷。纳兰性德名句翻译，清代，名句鉴赏，古诗赏析，翻译，赏析-天天学习网
首页古诗名句正文
导航

吠犬杂鸣鸡，灯火荧荧归路迷。

出自清代纳兰性德的《南乡子·秋暮村居》

红叶满寒溪，一路空山万木齐。试上小楼极目望，高低。一片烟笼十里陂。
吠犬杂鸣鸡，灯火荧荧归路迷。乍逐横山时近远，东西。家在寒林独掩扉。

参考翻译

注释

译文 寒冷的溪上飘满红色落叶，一路上山林寂静无人，树木整齐划一。试着登上小楼极目远眺，群山高低连绵。十里山坡，一片烟雾笼罩。 狗吠声夹杂着鸡鸣，灯光闪烁，找不...

参考赏析

赏析

　　该词先叙去“村居”的路上所见：“红叶满寒溪，一路空山万木齐。”这也是《秋暮村居》的第一个画面：它由“红叶”、“寒溪”、“空山”和“万木”构成。接下来是《秋...

创作背景

　　词人一路行来，空山寂寥，万木萧索，红叶满溪，便登楼眺望，暮色苍茫，有感而发，于是写下这首词，旨在描绘暮秋时节山耙的景象及当时的体验。...

作者介绍

纳兰性德
纳兰性德 纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史...