朝代：唐代
作者： 王建
回看巴路在云间，寒食离家麦熟还。 日暮数峰青似染，商人说是汝州山。
译文
回望巴路，但见白道如丝，一直向前蜿蜓伸展，最后渐渐隐入云间天际。 寒食离家，郊原还是一片嫩绿，回家的时候，田间垅上，却已是一片金黄了。 傍晚时分，前面出现了几...
译文及注释二
译文 回头看巴山的道路隐没在白云里边，我寒食离开家乡麦熟才回来。 傍晚时分，前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。 注释 ⑴巴陵：今湖北...
赏析
这首是一首纪行诗。第一句是回望来路。江陵到汝州，行程相当遥远，回望巴路，只见白道如丝，一直向前蜿蜒伸展，最后渐渐隐入云间天际。这一句表明离出使的目的地江陵...
创作背景
唐宪宗元和五年（810），供职于魏博节度使田氏幕府的王建出使荆南（治所江陵），此诗便记是记录诗人当时返程途中的优美景色的作品。...
